Skip to main content
Back to all jobs

Legal Engineer – Partner Enablement (m/f/d) | Legal AI Tech Scale-up | Hybrid

Germany, Munich (Hybrid)
Full-time
Permanent employee

Your team

At Noxtua, we're building Europe's sovereign Legal AI. In this role your impact multiplies: you train the sales teams of our partners in German-speaking and Central European markets, and every seller you train takes Noxtua to dozens of law firms. You also run pilots, demos and webinars for lawyers yourself, and you build the templates and skills they use every day. You'll work closely with our partner sales teams, our Partner Success Managers, Product and AI Engineering.

This role doesn't fit the classic legal career path, and that's the point. You'll help shape a discipline the legal market is only starting to define, and you'll become the lawyer who knows how AI really changes legal work.

You'll report to our Senior Legal Engineer, who leads the Legal Engineering team and whom we're hiring now; until they join, you'll report directly to Nils. He is a lawyer who moved into legal tech himself. He gives his team real ownership, is hands-on when it matters, and values direct, honest feedback in both directions.

About you

  • You have a law degree (ideally the Second State Exam or an equivalent qualification) and 2+ years of experience in legal practice, legal tech, or legal engineering. Big Law is welcome, not required.

  • You understand legal workflows such as contract review, research, and drafting, and you enjoy turning them into structured, AI-supported processes.

  • You explain complex things simply, and you like to train, present, and run workshops for lawyers and for sales teams.

  • You work in a structured way: you write clear training material and pilot plans, and you follow up until a customer is live.

  • You're curious about AI and legal technology. Hands-on experience with Legal AI tools is a plus.

  • You speak fluent German and English; Polish, Czech, or Slovak is a plus. To confirm, you're based in or willing to move to Munich, and you're happy to travel to our partners in Central Europe. 

Your responsibilities

  • Partner enablement: train our partners' sales teams, from first onboarding to confident demos, so they can answer lawyers' questions without you.

  • Pilots: plan and run pilots with law firms and legal departments, from kickoff to a successful go-live.

  • Demos and webinars: give product demos and run webinars for German-speaking and Central European lawyers.

  • Templates and skills: build and localise the templates, workflows and skills in Noxtua for your markets. You decide what lawyers there get out of the box.

  • Training material: write and update demo scripts, guides and Academy content with the Legal Engineering team.

  • Feedback: bring what lawyers and partners need back to Product and AI Engineering.

Our offer to you

Building Europe's sovereign Legal AI is ambitious, meaningful work — and we want the people doing it to be properly looked after. Our benefits are built around flexibility, real-time off to recharge, and the setup to do your best work from wherever you are.

  • Hybrid: A few days a week in our office in Munich (given a German residence) 
  • Working hours: Flexible working hours
  • Vacation: 26 days + December 24th & 31st off, + 1 additional vacation day per year of employment (up to 30 days)
  • Discounts: e.g., Urban Sports Club Membership, depending on location
  • Equipment: Laptop (Lenovo or Mac), plus a home office setup budget (paid with your first salary)

About us

Noxtua (noxtua.com) is Europe's Legal AI built for legal professionals in law firms, legal departments, public administration, and the judiciary. Its AI covers the full workflow of legal text work: research, analysis of complex legal issues, and document drafting. Noxtua is built to meet the professional, criminal, and data protection requirements specific to the legal profession — including Section 203 of the German Criminal Code and Section 43e of the Federal Code for Lawyers — and holds certifications including BSI C5, ISO 27001, and ISO 42001. In partnership with leading European legal publishers, Noxtua is also building Europe's largest legal database, with more than 130 million searchable documents, and offering the market's first cross-continental European license.

Founded in 2017 in Berlin on research by Dr. Leif-Nissen Lundbæk and Professor Dr. Michael Huth at Oxford University and Imperial College London, the company has offices in Paris, Berlin, Stockholm, Zagreb, Munich and Fribourg. Strategic investors include C.H.BECK, and MANZ, who have committed around €100 million as part of a Series C round in 2026.

We explicitly encourage women to apply, as they are currently underrepresented. Our goal is to build a diverse and inclusive work environment that values different perspectives. Of course, we welcome applications from all qualified individuals – regardless of gender, ethnic origin, religion, disability, age, or sexual identity.